服务条款

01适用范围与提供者

本条款适用于免费的 Kiebitz 账号以及付费订阅 Kiebitz Plus，无论你是在本网站还是在 Android 应用中购买。合同相对方为：

Kiebitz Free 既不需要账号，也不需要订立合同；只有当你创建账号或订阅 Kiebitz Plus 时，本条款才与你相关。与本条款不一致的约定，仅在提供者以文本形式明确同意时才有效。关于提供者的更多信息见法律声明，个人数据的处理见隐私政策。

02服务内容

Kiebitz 是面向桌面端与 Android 的本地优先国际象棋助手。分析、训练和数据存储都在你的设备上进行；提供者不运营任何接收你对局的服务器。

Kiebitz Plus 解锁 Kiebitz Plus 页面功能一览中列出的功能，并去除广告。解锁通过一份签名权益完成，由你的设备在本地校验；一个账号同时覆盖桌面端和 Android，供你自己的设备使用。

本服务不承诺特定的分析结果、特定的棋力提升，也不承诺 chess.com、Lichess、chessdb.cn、Stripe 或 Google Play 等第三方服务的可用性。无论如何，Kiebitz Free 都可完整使用。

03账号与登录

登录无需密码：你会收到一封含一次性链接的邮件，有效期 15 分钟且只能使用一次。请妥善保管你的邮箱，不要转发登录链接。

只有具备完全行为能力，你才能订立 Kiebitz Plus 合同。账号与个人绑定，不得转让给第三方。你可以随时在账号页面或应用中删除账号；正在生效的订阅须先取消。

04合同的成立

本网站和应用中对 Kiebitz Plus 的展示属于订购邀请。你在结账时点击带有相应明确标识的订购按钮，即提交具有约束力的订单。订单得到确认并解锁 Kiebitz Plus 后，合同成立。

付款由结账时注明的支付服务商处理，目前网站使用 Stripe。该服务商的条款补充适用于付款处理。在提交订单之前，会特别显示服务范围、总价、计费周期、可能的试用期及取消条件；提交前可更正输入错误。

你会收到相应支付服务商发送的订单或付款确认。请保存本条款及确认信息。Kiebitz 处理哪些合同和付款数据，见隐私政策。

05价格与付款

以结账时、提交订单之前向你显示的总价为准。该总价包含所有适用税费及价格组成部分。

• 按月预付，通过你所选择的支付方式扣款。
• 支付信息保存在 Stripe 或 Google，而不是 Kiebitz；凭证由这些服务商提供。
• 若款项未能支付，可在事先通知后暂停 Plus 访问权限或终止合同。Kiebitz Free 仍可使用。
• 价格变更仅在存在有效合同或法律依据，并已提供必要信息或取得所需同意时，方可适用于现有订阅。否则，提供者只能在当前计费周期结束时正常终止订阅，并提出新报价。

06免费试用

如果结账流程向你提供七天免费试用，试用期自 Plus 解锁时开始。开始试用需要有效支付方式；在所示试用期内不会扣取订阅费。此前使用过试用或购买过 Plus，可能无法再次参加试用。

若你未在试用期结束前取消，试用会自动转为付费订阅，并产生第一笔款项。结束日期可随时在你的账号页面查看。

07期限与取消

订阅期为一个月，若不取消则自动按月续订。你可以随时取消，自当前计费周期结束时生效——无需提前期，也无需说明理由。

通过 Stripe 购买的订阅，可在账号页面的「管理订阅」中取消，或向 support@kiebitz.dev 发送明确声明；通过 Google Play 购买的订阅在 Play 商店中管理。取消后，Kiebitz Plus 在已付费周期结束前仍有效，之后回到 Kiebitz Free。设备上的本地数据保持不变。双方基于重大理由终止合同的权利不受影响。

此外还可使用终止功能「在此终止合同」：无需登录即可访问，页面上会显示受理编号和收到时间，并通过电子邮件发送收到确认。

08消费者撤回权

撤回权。你有权在合同订立之日起十四天内无需说明理由撤回本合同。

如需行使撤回权，请通过明确声明（例如邮寄信件或电子邮件）通知 Tom Maurer, Heidegarten 3, 56244 Helferskirchen, 德国, 电话 +49 1590 1971699, support@kiebitz.dev。你可以使用下方范本，但并非必须。只要在期限届满前发出声明即可。

撤回的后果。如你撤回合同，我们将在收到声明后立即且最迟于十四天内退还从你处收到的全部款项。除非另有明确约定，将使用原交易的同一支付方式，且不向你收取退款费用。

Kiebitz Plus 的立即解锁不会自动使撤回权消灭。只有在全部法定条件均已满足，且能够证明已取得所需的明确声明时，我们才主张撤回权提前消灭。

你也可以通过撤回功能「撤回合同」在线声明撤回。该功能无需登录即可访问；随后页面上会显示受理编号和收到时间，你会立即收到一封收到确认邮件。

09可用性、更新与变更

Kiebitz、账号接口及第三方服务可能因维护、安全措施或故障而暂时受限。因未提供或存在缺陷而产生的法定权利不受影响；除此之外不约定特定可用率。

合同期内，提供者会提供维持合同符合性所需的更新，包括安全更新。其他变更仅基于合同所列正当理由（如技术、安全要求或第三方接口变化）且不额外收费。若变更对访问或使用造成并非轻微的影响，我们会及时通过持久介质告知变更、时间及你的法定权利；在符合法定条件时，你尤其可在 30 天内免费终止合同。

10你的义务

• 登录链接、会话和解锁均属个人专用，不得转让或公开。
• 不得规避、篡改或仿制解锁机制；仅在法律强制允许的情形下才可进行逆向工程。
• 不得以影响接口运行的规模对其进行自动化请求。
• 导入对局时只使用你自己的 chess.com 与 Lichess 账号，并遵守其条款。
• Kiebitz 源码可见但非开源。仓库的许可条款不受影响；Stockfish 采用 GPL-3.0 许可。

11保证与责任

对于缺陷适用法定权利；数字产品尤其适用《德国民法典》第 327 条及以下各条。请将缺陷报告至 support@kiebitz.dev。

责任依照法律规定。本条款尤其不限制因故意、重大过失、生命身体健康损害、恶意隐瞒缺陷、所承担担保或《德国产品责任法》产生的强制性权利。

你的数据保存在你的设备上；提供者不留存任何副本。因此请自行定期备份对局与分析，例如通过 PGN 导出。

12最终条款

本条款的变更仅自动适用于变更后订立的合同。对于现有合同，只有在你有效同意，或存在法定或有效合同依据时才适用。不会仅因本条款而将沉默视为同意。数字产品的变更还受第 9 节及法律规定约束。

适用德国法律，排除《联合国国际货物销售合同公约》。若你是消费者，你惯常居所地强制性的消费者保护规定不受影响。提供者没有义务、也不愿意参加消费者仲裁机构的争议解决程序。

若某一条款无效或变为无效，合同其余部分仍然有效。合同语言为德语；本页译文仅供参考，以德文版本为准。