§ क़ानूनी पाठ
सेवा की शर्तें
Kiebitz खाते और Kiebitz Plus सदस्यता के लिए सामान्य शर्तें। Kiebitz Free मुफ़्त रहता है और बिना खाते के पूरी तरह इस्तेमाल किया जा सकता है।
01दायरा और प्रदाता
ये शर्तें मुफ़्त Kiebitz खाते और सशुल्क Kiebitz Plus सदस्यता पर लागू होती हैं, चाहे आप इसे इस वेबसाइट पर लें या Android ऐप में। आपका अनुबंध-भागीदार है:
Heidegarten 3
56244 Helferskirchen
जर्मनी
टेलीफ़ोन (वैधानिक संपर्क विवरण): +49 1590 1971699
सहायता और अनुबंध संचार: support@kiebitz.dev
Kiebitz Free के लिए न खाता चाहिए, न कोई अनुबंध; ये शर्तें तभी लागू होती हैं जब आप खाता बनाते हैं या Kiebitz Plus लेते हैं। भिन्न शर्तें केवल तभी लागू होती हैं जब प्रदाता उन्हें लिखित रूप में स्पष्ट रूप से स्वीकार करे। प्रदाता के बारे में और जानकारी क़ानूनी सूचना में है, और व्यक्तिगत डेटा का प्रबंधन गोपनीयता नीति में।
02सेवाएँ
Kiebitz डेस्कटॉप और Android के लिए एक लोकल-फ़र्स्ट शतरंज साथी है। विश्लेषण, अभ्यास और डेटा-भंडारण आपके उपकरणों पर चलते हैं; प्रदाता कोई ऐसा सर्वर नहीं चलाता जो आपकी बाज़ियाँ प्राप्त करे।
Kiebitz Plus उन सुविधाओं को खोलता है जो Kiebitz Plus पृष्ठ की सूची में दी गई हैं, और विज्ञापन हटा देता है। अनलॉक एक हस्ताक्षरित अधिकार से होता है जिसे आपका उपकरण स्थानीय रूप से जाँचता है; एक खाता डेस्कटॉप और Android दोनों के लिए है और आपके अपने उपकरणों के लिए है।
किसी विशेष विश्लेषण-परिणाम, खेल-क्षमता में किसी निश्चित बढ़ोतरी, या chess.com, Lichess, chessdb.cn, Stripe अथवा Google Play जैसी बाहरी सेवाओं की उपलब्धता का वादा नहीं किया जाता। हर हाल में Kiebitz Free पूरी तरह इस्तेमाल में रहता है।
03खाता और साइन-इन
साइन-इन बिना पासवर्ड होता है: आपको ईमेल पर एक बार चलने वाला लिंक मिलता है, जो 15 मिनट तक वैध है। अपना ईमेल-बॉक्स सुरक्षित रखिए और साइन-इन लिंक किसी को न दीजिए।
Kiebitz Plus का अनुबंध आप केवल तभी कर सकते हैं जब आप पूर्ण रूप से क़ानूनी क्षमता रखते हों। खाता व्यक्तिगत है; इसे तीसरों को देना अनुमत नहीं है। आप अपना खाता कभी भी खाता पृष्ठ पर या ऐप में मिटा सकते हैं; चल रही सदस्यता पहले रद्द करनी होगी।
04अनुबंध का गठन
इस वेबसाइट और ऐप पर Kiebitz Plus की प्रस्तुति ऑर्डर देने का निमंत्रण है। चेकआउट में स्पष्ट रूप से चिह्नित ऑर्डर बटन दबाकर आप बाध्यकारी ऑर्डर देते हैं। ऑर्डर की पुष्टि और Kiebitz Plus के अनलॉक होते ही अनुबंध बनता है।
भुगतान चेकआउट में बताए गए भुगतान प्रदाता द्वारा संसाधित होता है; वेबसाइट पर अभी Stripe का उपयोग होता है। भुगतान-प्रसंस्करण पर उस प्रदाता की शर्तें अतिरिक्त रूप से लागू होती हैं। ऑर्डर से ठीक पहले सेवा का दायरा, कुल मूल्य, बिलिंग अवधि, संभावित परीक्षण अवधि और रद्दीकरण की शर्तें दिखाई जाती हैं; भेजने तक आप ग़लतियाँ सुधार सकते हैं।
संबंधित भुगतान प्रदाता आपको ऑर्डर या भुगतान की पुष्टि भेजता है। इन शर्तों और पुष्टि को अपने रिकॉर्ड के लिए सहेजें। Kiebitz किन अनुबंध और भुगतान डेटा को संसाधित करता है, यह गोपनीयता नीति में बताया गया है।
05क़ीमत और भुगतान
चेकआउट में ऑर्डर देने से ठीक पहले दिखाई गई कुल क़ीमत मान्य है। इसमें सभी लागू कर और मूल्य-घटक शामिल हैं।
- बिलिंग मासिक और अग्रिम होती है, आपके चुने हुए भुगतान साधन से।
- भुगतान की जानकारी Stripe या Google के पास रहती है, Kiebitz के पास नहीं; रसीदें वही प्रदाता देते हैं।
- भुगतान न होने पर पूर्व सूचना के बाद Plus तक पहुँच रोकी जा सकती है या अनुबंध समाप्त किया जा सकता है। Kiebitz Free उपयोग में रहता है।
- बदली हुई क़ीमत चालू सदस्यता पर तभी लागू होती है जब उसका वैध संविदात्मक या क़ानूनी आधार हो और आवश्यक जानकारी या सहमति उपलब्ध हो। अन्यथा प्रदाता चालू बिलिंग अवधि के अंत में सदस्यता समाप्त कर केवल नया प्रस्ताव दे सकता है।
06मुफ़्त परीक्षण
यदि चेकआउट में सात दिन की मुफ़्त परीक्षण अवधि दी जाती है, तो वह Plus के अनलॉक होते ही शुरू होती है। वैध भुगतान साधन ज़रूरी है; दिखाई गई परीक्षण अवधि में सदस्यता शुल्क नहीं लिया जाता। पिछला परीक्षण या Plus की पिछली ख़रीद नए परीक्षण की पात्रता रोक सकती है।
यदि आप परीक्षण समाप्त होने से पहले रद्द नहीं करते, तो यह स्वतः सशुल्क सदस्यता में बदल जाता है और पहला भुगतान देय हो जाता है। समाप्ति तिथि आप कभी भी अपने खाता पृष्ठ पर देख सकते हैं।
07अवधि और रद्दीकरण
सदस्यता एक माह चलती है और जब तक आप रद्द न करें, स्वतः एक-एक माह बढ़ती रहती है। आप कभी भी चालू बिलिंग चक्र के अंत से प्रभावी रद्दीकरण कर सकते हैं — बिना किसी नोटिस अवधि और बिना कारण बताए।
Stripe से ली गई सदस्यता खाता पृष्ठ पर «सदस्यता प्रबंधित करें» से या support@kiebitz.dev को स्पष्ट घोषणा भेजकर रद्द की जा सकती है; Google Play से ली गई सदस्यता Play Store में प्रबंधित होती है। रद्द करने के बाद Plus पहले से भुगतान अवधि के अंत तक सक्रिय रहता है और फिर Kiebitz Free पर लौटता है। आपका स्थानीय डेटा अपरिवर्तित रहता है। महत्वपूर्ण कारण से समाप्ति का अधिकार अप्रभावित रहता है।
इसके अलावा रद्दीकरण सुविधा «अनुबंध यहाँ रद्द करें» उपलब्ध है: बिना साइन-इन पहुँच, पृष्ठ पर प्रक्रिया संख्या और प्राप्ति समय, और ईमेल से प्राप्ति की पुष्टि।
08उपभोक्ताओं का निरस्तीकरण अधिकार
निरस्तीकरण का अधिकार। आपको अनुबंध बनने की तारीख़ से चौदह दिनों के भीतर बिना कारण बताए इसे निरस्त करने का अधिकार है।
इस अधिकार का उपयोग करने के लिए Tom Maurer, Heidegarten 3, 56244 Helferskirchen, जर्मनी, टेलीफ़ोन +49 1590 1971699, support@kiebitz.dev को किसी स्पष्ट घोषणा, जैसे डाक-पत्र या ईमेल, से अपना निर्णय बताएँ। नीचे का नमूना इस्तेमाल कर सकते हैं, पर यह अनिवार्य नहीं है। समय-सीमा से पहले घोषणा भेजना पर्याप्त है।
निरस्तीकरण के परिणाम। घोषणा मिलने के बाद हम बिना अनुचित देरी और अधिकतम चौदह दिनों में सभी प्राप्त भुगतान उसी भुगतान साधन से लौटाएँगे, जब तक स्पष्ट रूप से कुछ और सहमत न हो; इसके लिए कोई शुल्क नहीं लगेगा।
Kiebitz Plus का तुरंत अनलॉक होना निरस्तीकरण अधिकार को स्वतः समाप्त नहीं करता। समय से पहले समाप्ति का दावा केवल तभी किया जाएगा जब सभी वैधानिक शर्तें पूरी हों और आवश्यक स्पष्ट घोषणाएँ प्रमाणित रूप से प्राप्त की गई हों।
निरस्तीकरण आप निरस्तीकरण सुविधा «अनुबंध निरस्त करें» से ऑनलाइन भी घोषित कर सकते हैं। यह बिना साइन-इन उपलब्ध है; इसके बाद पृष्ठ पर प्रक्रिया संख्या और प्राप्ति समय दिखते हैं, और आपको तुरंत ईमेल से प्राप्ति की पुष्टि मिलती है।
निरस्तीकरण फ़ॉर्म का नमूना — प्रति Tom Maurer, Heidegarten 3, 56244 Helferskirchen, जर्मनी, support@kiebitz.dev: मैं/हम एतद्द्वारा Kiebitz Plus की आपूर्ति हेतु किए गए अनुबंध को निरस्त करता/करते हूँ/हैं। ऑर्डर की तारीख़ … · नाम … · पता … · खाते का ईमेल … · दिनांक … (काग़ज़ पर भेजने पर हस्ताक्षर भी)।
09उपलब्धता, अपडेट और बदलाव
Kiebitz, खाता इंटरफ़ेस और बाहरी सेवाएँ रखरखाव, सुरक्षा उपायों या व्यवधानों के कारण अस्थायी रूप से सीमित हो सकती हैं। उपलब्ध न कराने या दोषों पर वैधानिक अधिकार अप्रभावित रहते हैं; इनके अतिरिक्त कोई निश्चित उपलब्धता प्रतिशत तय नहीं है।
अनुबंध अवधि में प्रदाता अनुरूपता बनाए रखने के लिए आवश्यक अपडेट, सुरक्षा अपडेट सहित, देता है। अन्य बदलाव केवल अनुबंध में बताए उचित कारण, जैसे तकनीक, सुरक्षा या बाहरी इंटरफ़ेस में बदलाव, से और बिना अतिरिक्त लागत के होते हैं। यदि पहुँच या उपयोग पर मामूली से अधिक असर हो, तो बदलाव, समय और वैधानिक अधिकारों की सूचना स्थायी माध्यम पर समय रहते दी जाएगी; क़ानूनी शर्तें पूरी होने पर आप 30 दिनों में नि:शुल्क अनुबंध समाप्त कर सकते हैं।
10आपके दायित्व
- साइन-इन लिंक, सत्र और अनलॉक व्यक्तिगत हैं; इन्हें न किसी को दिया जाए, न सार्वजनिक किया जाए।
- अनलॉक को न टाला जाए, न बदला जाए, न उसकी नक़ल बनाई जाए; रिवर्स इंजीनियरिंग केवल उन्हीं मामलों में अनुमत है जिनकी क़ानून अनिवार्य रूप से अनुमति देता है।
- इंटरफ़ेस से इतनी मात्रा में स्वचालित अनुरोध न किए जाएँ कि उसका संचालन प्रभावित हो।
- बाज़ियाँ आयात करते समय आप केवल अपने ही chess.com और Lichess खातों का उपयोग करते हैं और उनकी शर्तों का पालन करते हैं।
- Kiebitz सोर्स-अवेलेबल है, ओपन सोर्स नहीं। रिपॉज़िटरी की लाइसेंस शर्तें अप्रभावित रहती हैं; Stockfish GPL-3.0 के अंतर्गत है।
11वारंटी और दायित्व
दोषों पर वैधानिक अधिकार लागू होते हैं; डिजिटल उत्पादों पर विशेष रूप से जर्मन नागरिक संहिता की धारा 327 आदि लागू होती हैं। कृपया दोष support@kiebitz.dev पर बताइए।
दायित्व पर वैधानिक नियम लागू होते हैं। ये शर्तें विशेष रूप से जानबूझकर किए गए कृत्य, घोर लापरवाही, जीवन, शरीर या स्वास्थ्य की क्षति, छल से छिपाए दोष, दी गई गारंटी या जर्मन उत्पाद-दायित्व क़ानून के अनिवार्य दावों को सीमित नहीं करतीं।
आपका डेटा आपके उपकरणों पर रहता है; प्रदाता उसकी कोई प्रति नहीं रखता। इसलिए अपनी बाज़ियों और विश्लेषणों का नियमित बैकअप स्वयं लीजिए, जैसे PGN निर्यात के ज़रिए।
12अंतिम प्रावधान
इन शर्तों में बदलाव स्वतः केवल बदलाव के बाद बने अनुबंधों पर लागू होते हैं। चालू अनुबंध पर बदलाव तभी लागू होगा जब आप वैध सहमति दें या वैधानिक अथवा वैध संविदात्मक आधार इसकी अनुमति दे। केवल इस धारा के कारण चुप्पी को सहमति नहीं माना जाएगा। डिजिटल उत्पाद के बदलाव पर धारा 9 और क़ानून भी लागू हैं।
जर्मन क़ानून लागू होता है, संयुक्त राष्ट्र विक्रय-अनुबंध कन्वेंशन को छोड़कर। यदि आप उपभोक्ता हैं, तो आपके सामान्य निवास-राज्य के अनिवार्य उपभोक्ता-संरक्षण नियम अप्रभावित रहते हैं। प्रदाता किसी उपभोक्ता-मध्यस्थता निकाय के समक्ष विवाद-निपटान प्रक्रिया में भाग लेने के लिए न बाध्य है, न इच्छुक।
यदि कोई प्रावधान अप्रभावी हो या हो जाए, तो शेष अनुबंध प्रभावी बना रहता है। अनुबंध की भाषा जर्मन है; इस पृष्ठ के अनुवाद केवल जानकारी के लिए हैं और जर्मन संस्करण मान्य है।
अनुबंध से जुड़े सवाल? support@kiebitz.dev पर लिखिए। व्यक्तिगत डेटा के प्रबंधन की जानकारी गोपनीयता नीति में है; प्रदाता का विवरण क़ानूनी सूचना में।